This is all at first glance.
|
Tot això es veu al primer cop d’ull.
|
Font: Covost2
|
At first glance, this is paradoxical!
|
A primera vista això és paradoxal.
|
Font: MaCoCu
|
Seamlessly integrated and visible at first glance
|
Perfectament integrat i visible a primera vista
|
Font: MaCoCu
|
At first glance, these blossoms seem innocent.
|
A primera vista, aquestes flors semblen innocents.
|
Font: MaCoCu
|
Things are not just what is seen at first glance.
|
Les coses no són només el que es veu a simple vista.
|
Font: MaCoCu
|
At first glance it could seem that these “subtleties” are useless.
|
A primer cop d’ull podria semblar que aquestes «subtileses» són inútils.
|
Font: MaCoCu
|
This expression is at first glance a rendition of flat color fields.
|
A primera vista, aquesta expressió és una rendició dels camps de colors plans.
|
Font: Covost2
|
At first glance we could confuse a male hyena with a female.
|
A primera vista podríem confondre una hiena mascle amb una femella.
|
Font: MaCoCu
|
At first glance, there are no truer friends than Russia and Belarus.
|
A primera vista, no hi ha millors amics que Rússia i Bielorússia.
|
Font: globalvoices
|
This truth does not penetrate the spirit of the wealthy at first glance
|
Aquesta veritat no penetra en l’esperit dels rics a primer cop d’ull.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|